บริษัท ไบโอชีตาห์ จำกัด (BioCheetah Pte. Ltd.) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในสิงคโปร์ และมีดร.ลี เคียน จง (Lee Kian Chung) ดำรงตำแหน่งซีอีโอ ต่อไปนี้เรียกว่า "ไบโอชีตาห์" และบริษัท นิปปอน คายาคุ จำกัด (Nippon Kayaku Co., Ltd.) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงโตเกียว และมีคุณอัตซูฮิโระ วากุโมโตะ (Atsuhiro Wakumoto) เป็นประธานบริษัท ต่อไปนี้เรียกว่า "นิปปอน คายาคุ" ประกาศว่าทั้งสองบริษัทได้เข้าสู่ความตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิและดำเนินการเชิงพาณิชย์แต่เพียงผู้เดียว สำหรับการพัฒนาและวางจำหน่ายชุดตรวจวินิจฉัยมะ